dome of the rock แปล

• โดมแห่งศิลา

• dome     n. หลังคารูปทรงกลม
• the rock     เดอะ ร็อก
• rock     1) n. หิน ที่เกี่ยวข้อง: ก้อนหิน, โขดหิน ชื่อพ้อง: boulder, stone
• chrome dome    1) sl. หัวล้าน 2) sl. ผู้ชายที่มีหัวล้าน
• chrome-dome    sl. คำเรียกคนหัวล้าน (คำหยาบ)
• dome nut    น้อตสลักหัวกลม น้อตสลักฝาครอบหม้อกรองน้ำมันเชื้อเพลิง
• dome-light    โคมไฟฟ้า รูปหรือฐานกลม
• dome-nut    นอตสลักเกลียวหัวกลม
• dome-shaped    ซึ่งเป็นรูปโดม
• geodesic dome    โดมแบบจีออเดสิก
• georgia dome    จอร์เจียโดม
• heat dome    โดมความร้อน
• iron dome    ไอเอิร์นโดม
• millenium dome    n. prop. มิลเลเนียมโดม
• onion dome    หลังคายอดโค้ง โดมหัวหอม

• ถึงแม้เธอจะทำได้ มันก็ช่วยโดมทองไม่ได้อยู่ดี
  Even if she does, it's not going to save the dome of the rock.
• เราอยู่ข้างใต้โดมทองแห่งเยรูซาเล็มโดยตรง
  We're directly under the Dome of the Rock.
• เราอยู่ภายใต้โดมทองแห่งเยรูซาเลมโดยตรง
  We're directly under the Dome of the Rock.
• และนั่นทำให้ชาวอิสราเอลมีการคุ้มครอง ด้วยโดมหินจากชนกลุ่มนี้
  And that's why the Israelis are safeguarding the Dome of the Rock from these extremist minorities.
• มันใกล้ปราสาทหิน พระวิหารเกินไป
  It's too close to the Dome of the Rock, the Temple Mount.
• JY DP12 โดมทองของร็อคเยรูซาเล็ม
  JY-DP12 golden dome of the rock jerusalem
• งั้นโดมทองก็อยู่ข้างบนนี้
  So the dome of the rock is up there.
• มัสยิดโดมออฟเดอะร็อค
  Mosque of the Dome of the Rock